詩篇 10:16 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ 主はとこしえに王でいらせられる。 もろもろの国民は滅びて 主の国から跡を断つでしょう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ 主はとこしえに王でいらせられる。もろもろの国民は滅びて主の国から跡を断つでしょう。

リビングバイブル

¹⁶ 主は永遠から永遠まで王です。 他の神々に従う者は、主の地から一掃されます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ 主は世々限りなく王。 主の地から異邦の民は消え去るでしょう。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶ 神よ！あなたはずっとこれからも俺らの神！ だからあなたは追い払う！　この地から他の国々を

聖書 口語訳

¹⁶ 主はとこしえに王でいらせられる。／もろもろの国民は滅びて／主の国から跡を断つでしょう。

詩篇 10:16 相互参照

テモテヘの第一の手紙 1:17

世々の支配者、不朽にして見えざる唯一の神に、世々限りなく、ほまれと栄光とがあるように、アァメン。

詩篇 29:10

主は洪水の上に座し、 主はみくらに座して、とこしえに王であらせられる。

エレミヤ書 10:10

しかし主はまことの神である。 生きた神であり、永遠の王である。 その怒りによって地は震いうごき、 万国はその憤りに当ることができない。

ダニエル書 6:26

わたしは命令を出す。わが国のすべての州の人は、皆ダニエルの神を、おののき恐れなければならない。 彼は生ける神であって、 とこしえに変ることなく、 その国は滅びず、 その主権は終りまで続く。

ダニエル書 4:34

こうしてその期間が満ちた後、われネブカデネザルは、目をあげて天を仰ぎ見ると、わたしの理性が自分に帰ったので、わたしはいと高き者をほめ、その永遠に生ける者をさんびし、かつあがめた。 その主権は永遠の主権、 その国は世々かぎりなく、

詩篇 145:13

あなたの国はとこしえの国です。 あなたのまつりごとはよろずよに 絶えることはありません。

申命記 8:20

主があなたがたの前から滅ぼし去られる国々の民のように、あなたがたも滅びるであろう。あなたがたの神、主の声に従わないからである。

哀歌 5:19

しかし主よ、あなたはとこしえに統べ治められる。 あなたの、み位は世々絶えることがない。

イザヤ書 33:22

主はわれわれのさばき主、 主はわれわれのつかさ、 主はわれわれの王であって、われわれを救われる。

詩篇 146:10

主はとこしえに統べ治められる。 シオンよ、あなたの神はよろず代まで統べ治められる。 主をほめたたえよ。

詩篇 93:1

主は王となり、 威光の衣をまとわれます。 主は衣をまとい、力をもって帯とされます。 まことに、世界は堅く立って、 動かされることはありません。

詩篇 78:55

神は彼らの前からもろもろの国民を追い出し、 その地を分けて嗣業とし、 イスラエルの諸族を彼らの天幕に住まわせられた。

詩篇 9:15

もろもろの国民は自分の作った穴に陥り、 隠し設けた網に自分の足を捕えられる。

詩篇 9:5

あなたはもろもろの国民を責め、 悪しき者を滅ぼし、 永久に彼らの名を消し去られました。

出エジプト記 15:18

主は永遠に統べ治められる」。

歴代志上 29:11

主よ、大いなることと、力と、栄光と、勝利と、威光とはあなたのものです。天にあるもの、地にあるものも皆あなたのものです。主よ、国もまたあなたのものです。あなたは万有のかしらとして、あがめられます。

詩篇 9:8

主は正義をもって世界をさばき、 公平をもってもろもろの民をさばかれます。